Felix U. wurde - wie sein Bruder Kilian - in der Zeit geboren, als sein Vater, Ludwig Untersteller, Leiter eines Filialbetriebes der Firma Adt im steiermärkschen Windorf war. Aufgrund seines österreichischen Geburtsortes hatte er bei der Musterung größte Schwierigkeiten um nicht bei der österreichischen Armee eingezogen zu werden.